Bir önceki dersimizde Rusçada Gelecek Zaman konusunu öğrenmiştik. Bu dersimizde ise Rusça İşaret zamirleri ( Указательные Местоимения ) konusunu öğreneceğiz. Konuyu öğrendikten sonra aşağıda bulunan örnekleri incelemeyi unutmayınız. Kağıt ve kalemleriniz hazır ise derse başlayabiliriz.
Rusça İşaret Zamirleri
Указательные Местоимения
İlk olarak dilimizdeki işaret zamirleri nelerdir hatırlayalım daha sonra Rusça İşaret Zamirleri nelerdir, nasıl ve nerelerde kullanılırlar sırası ile öğrenelim.
İşaret Zamirleri genellikle bir varlığı işaret ederken veya gösterirken kullanılan zamirlerdir. Türkçede bildiğiniz üzere yakında olan bir şeyi veya bir şeyleri işaret ederken Bu / Bunlar şeklinde ifade ederiz. Uzakta olan varlığı veya bir şeyleri işaret ederken ise ; Şu / Şunlar şeklinde ifade ederiz. Dilimizdeki işaret zamirlerini hatırladığımıza göre gelin Rusça İşaret zamirleri nelerdir ve nasıl kullanılır öğrenelim.
Rus dilinde işaret zamirleri isimlerin cinsiyetlerine ve hallerine göre çekimlenirler. Gelin ” Это – Bu ” zamirinin İşaret Zamiri olarak cinslere göre nasıl çekildiklerini öğrenelim.
Rusça İşaret Zamirleri Tablosu
| Cinsler | İşaret Zamiri (Yakın) | İşaret Zamiri (Uzak) |
|---|---|---|
| Eril Cins | Этот – (Bu) | Тот – (Şu) |
| Dişil Cins | Эта – (Bu) | Та – (Şu) |
| Nötr Cins | Это – (Bu) | То – (Şu) |
| Çoğul | Эти – (Bunlar) | Те – (Şunlar) |
Tabloda görmüş olduğunuz üzere işaret zamirleri ismin cinslerine göre çekimleniyorlar gelin örnekler üzerinden nasıl çekimlendiklerini daha iyi anlayalım.
✪ Eğer eril cins isim işaret ediliyorsa ve yakınımızda ise ; Этот (Bu)| Uzağımızda ise ; Тот (Şu) kullanılır.
Örnek :
Этот дом новый. / Bu ev yenidir.
Дом = (Eril.C) → Этот
✪ Eğer dişil cins isim işaret ediliyorsa ve yakınımızda ise ; Эта (Bu) | Uzağımızda ise ; Та (Şu) kullanılır.
Örnek :
Эта улица широкая. / Bu cadde geniştir.
Улица = (Dişil.C) → Эта
✪ Eğer nötr cins isim işaret ediliyorsa ve yakınımızda ise ; Это (Bu) | Uzağımızda ise ; То (Şu) kullanılır.
Örnek :
Это письмо. / Bu mektup.
Письмо = (Nötr.C) → Это
✪ Eğer çoğul bir isim işaret ediliyorsa ve yakınımızda ise ; Эти (Bunlar) | Uzağımızda ise ; Те (Şunlar) kullanılır.
Örnek :
Эти книги. / Bu kitaplar.
Книги = (Çoğul) → Эти
Rusça İşaret Zamirleri Örnekler
Этот стол черный.
Bu masa siyahtır.
Эта машина красная.
Bu araba kırmızıdır.
Это окно белое.
Bu pencere beyazdır.
Эти цветы красивые.
Bu çiçekler güzeldir.
✪ Rusça İşaret Zamirlerini öğrendiğimize göre 15. dersimiz olan Rusça Sıfatlar dersimize geçebiliriz. 15. derste Rusça Sıfatlar konusunda Rusça Sıfatları ve Sıfatların nasıl çekimlendiklerini öğreneceğiz. Dersimize aşağıdan ulaşabilirsiniz.
